Ausstellung: Christian Bizeul / Pierre und Jean Villemin
Saarländische Galerie – Europäisches Kunstforum e.V.
Eröffnung: 2. Juli 2008, 19 Uhr
Ausstellungsdauer: 2. Juli 2008 – 10. August 2008
Öffnungszeiten: Dienstag – Sonntag, 15 – 19 Uhr

Christian Bizeul / Pierre und Jean Villemin
Christian Bizeul – Vu en passant / Im Vorbeigehen gesehen
Pierre und Jean Villemin – Les saisons / Wanderungen durch das Havelland

Die Werkschau des Künstlers Christian Bizeul (*1947) zeigt Bilder, Zeichnungen, Druckgrafik und Skulpturen aus einem Zeitraum von über 30 Jahren. Bizeuls abstrakt-figurative Malerei verfügt souverän über verschiedene Stile der klassischen Moderne. Sie finden Eingang in eine eigene expressive Bildsprache jenseits allgemeiner Tendenzen. Ebenso wie Christian Bizeul neben der Malerei jeden Tag zeichnet, um nicht aus der Übung zu kommen, hat er mit anderen Medien experimentiert: Er hat Skulpturen gestaltet, die wie ein Zwischending zwischen ägyptischer Mumie und Voodoo-Puppe anmuten oder Plexiglas graviert.
Inhaltlich widmet sich Christian Bizeul den klassischen Themen der bildenden Kunst: Biblische und mythologische Geschichten werden in Motiven wie dem Totentanz oder der Engelsfigur jenseits vordergündiger Klischees anschaulich.

Die beiden Brüder Pierre und Jean Villemin sind für ihre gemeinsame Video-Installation „Les saisons“ in die Fußstapfen Theodor Fontanes getreten. Sie folgten dem Autor der „Wanderungen durch das Havelland“ auf seinen romantischen, ein wenig nostalgischen Wegen durch Brandenburg, Pierre Villemin mit der Kamera und Jean Villemin als Texter.
Die Video-Installation „Les saisons“ entfaltet sich in fünf verschiedenen Projektionen wie ein Polyptychon. Die Filme bilden den facettenreichen erzählerischen Rahmen für eine Erkundungsreise in die Welt der Gedanken und Assoziationen. Die Video-Arbeit ist ein „Werk des Erinnerns an die Erinnerung. Wie von selbst bewegen sich die eigenen Erinnerungen auf den Spuren Theodor Fontanes.“ (Pierre und Jean Villemin).

„Les saisons“ ist während eines Stipendiums der beiden Künstler in Berlin entstanden.
In Zusammenarbeit mit dem Saarland und seiner Vertretung in Berlin bietet der Generalrat des Départements Moselle seit 2001 jungen Künstlern und Forschern die Möglichkeit zu einem einjährigen Aufenthalt in der Hauptstadt.

Saarländische Galerie – Europäisches Kunstforum e.V.
Am Festungsgraben 1, 10117 Berlin
Telefon und Fax: 030-20077258
e-mail: info(at)saarlaendische-galerie.eu

Öffnungszeiten: Dienstag – Sonntag, 15 – 19 Uhr

Pressekontakt:
Dr. Andrea Weber: 0160-96281473

Bewerbungen:
Bitte beachten Sie, dass wir keine Haftung für unaufgefordert eingesandte Unterlagen übernehmen und aus Kostengründen von Rücksendungen absehen müssen. Wir bitten um Ihr Verständnis.